رواية “الطوف الحجري” لساراماغو تتحول لعمل معماري

الجسرة الثقافية الالكترونية

أحمد ضيف *

المصدر / ثقافة 24

سيعرض المعماريان البرتغاليان ألفارو سيزا فيرا وإدواردو سوتا دي مورا، خلال مارس (آذار) المقبل بواشنطن، وبعد سنوات على الفكرة، مجموعة معمارية مستلهمة من رواية جوزيه ساراماغو الشهيرة “الطوف الحجري”، التي تتناول فكرة فانتازية عن انفصال شبه الجزيرة الآيبيرية.

وصرح مكتب سوتا دي مورا بمدينة أوبورتو بهذا الخبر، موضحاً أن معرض المعماريين الشهيرين يحمل اسم الرواية نفسه، وأنه سيقام في مركز “جون كيندي سنتر للفنون المسرحية” بالعاصمة الأمريكية.

يأتي المعرض في إطار تقديم الإبداع المعاصر للجزيرة الآيبيرية، وتحت عنوان: “Iberian suite: arts remix across continents”، بمشاركة فنانين من إسبانيا والبرتغال، وكذلك من دول أمريكية لاتينية أخرى ومتحدثة بالبرتغالية.

وتحكي “الطوف الحجري” للكاتب البرتغالي الراحل والفائز بنوبل جوزيه ساراماغو قصة فانتازية عن شق جغرافي حدث في شبه الجزيرة جعلها منفصلة عن بقية القارة الأوروبية، أما الانعكاس المعماري لها، فشيده سيزا فيرا وسوتا دي مورا بالحجر، في مبادرة من معهد الفن لنشر الثقافة البرتغالية في الولايات المتحدة.

وفيرا ومورا يعتبران من أهم معماريي البرتغال وأكثرهما شهرة على المستوى العالمي، وكلاهما فاز بجائزة البيرتزكير في عامي 1992 و2011، وهي الجائزة التي تعتبر “نوبل” الفن المعماري، إذ فاز بها فيرا لمشاركته في تجديد الحي اللشبوني تشيادا، أما سوتا دي مورا، تلميذه النجيب، ففاز بها عن أعمال كثيرة من بينها إقامة ستاد كرة قدم.

وبالإضافة للأعمال المعمارية، سيقدم مهرجان “إيبريان سويت” عروضاً مسرحية، وحفلات موسيقية ورقص وفنون بصرية وتصميمية لفنانين بالأساس قادمين من شبه الجزيرة الآيبيرية.

ويشارك في الافتتاح الراقصان الإسبانيان أنخل وكارمن كورييا، والفرقة البرتغالية كامينيو، والفرقة البرازيلية جروبو كورب، وعازفة السكسفون موريرا كونجيسا، إضافةً لمعرض “بيكاسو والسيراميك والبحر االمتوسط”، الذي يضم أعمالًا للفنان الشهير.