الإعلان عن روايات «القائمة القصيرة» المتنافسة على جائزة البوكر لعام 2015

الجسرة الثقافية الالكترونية
سارة آيت خرصة:*
المصدر / القدس العربي
أعلنت لجنة تحكيم الجائزة العالمية للرواية العربية (بوكر) لسنة 2015، أمس الجمعة، عن لائحة الروايات الست المرشحة للقائمة القصيرة للجائزة، من أصل 16 رواية رشحت للقائمة الطويلة التي أعلن عنها في يناير/ كانون الثاني الماضي.
وضمت القائمة القصيرة لجائزة البوكر في الدورة الثامنة لنسختها العربية، التي أعلن عنها في المغرب، أمس الجمعة، على هامش المعرض الدولي للكتاب المقام في مدينة الدار البيضاء، روايات من: فلسطين والمغرب وسوريا وتونس والسودان ولبنان.
تتنافس على الجائزة لهذا العام كل من: رواية «حياة معلقة» للروائي الفلسطيني «عاطف أبو سيف»، ورواية «الطلياني» للروائي التونسي « شكري المخبوت»، ورواية «ممر الصفصاف» للمغربي أحمد المديني، ورواية «شوق الدراويش» لسوداني «حمور زيادة»، إلى جانب رواية «طابق 99» للكاتب اللبناني «جني فواز الحسن»، ورواية «ألماس ونساء» للروائية السورية « لينا هويان الحسن».
واعتبر الشاعر والروائي الفلسطيني مريد البرغوثي، رئيس لجنة تحكيم الجائزة، أن اختيار اللجنة لهذه الروايات من ضمن 180عملا روائيا يمثل 15 بلدا عربيا، اعتمد بشكل أساسي على اللغة التي صيغت بها العمل الروائي، باعتباره فنا للكتابة، بصرف النظر عن القضايا والمشاغل التي ينهجس به.
وأكد البرغوثي في تصريحات للصحافيين أثناء إعلان الروايات المرشحة للقائمة القصيرة أن جائزة البوكر ليست جائزة تشجيعية تهدف للكشف عن مواهب جديدة، لكنها اعتراف وتقدير للعمل الروائي، مشيرا إلى أن المواضيع التي تطرق لها الكُتاب العرب على اختلاف مشاربهم تكاد تتشابه، حيث تعالج أغلبها قضايا «بؤس المهمشين، والاستقلال السياسي الزائف، والديمقراطية وقمع الأنظمة الديكتاتورية».
وتضم لجنة تحكيم هذه الجائزة الأدبية إلى جانب البرغوثي، الشاعرة والإعلامية البحرينية بروين حبيب، والأكاديمي المصري أيمن أحمد الدسوقي، وأستاذ الأدب العراقي نجم عبد الله كاظم، والإكاديمية اليابانية كاورو ياماموتو.
من جانبها، نوهت الأكاديمية والمترجمة اليابانية «كاورو ياماموتو»، بمستوى الأعمال الروائية التي رشحت للقائمة القصيرة للجائزة، معتبرة أنها أعمال تستحق أن تترجم للغات أجنبية يطلع عليها القراء حول العالم؛ لأهمية وراهنية المواضيع التي تعالجها ومتانة اللغة التي صيغت بها.
ويرتقب أن يُعلن في مايو / أيار المقبل عن اسم الفائز بجائزة البوكر لسنة 2015 على هامش المعرض الدولي للكتاب في أبو ظبي بدولة الإمارات، حيث يُمنح الروائي المتوج جائزة مالية تقدر بـ 50 ألف دولار أمريكي، بالإضافة إلى 10 آلاف دولار لأصحاب الأعمال التي تم ترشحيها للقائمة القصيرة.
وتم إنشاء الفرع العربي لجائزة البوكر سنة 2007 في أبوظبي الإماراتية، لتصبح إحدى أكثر الجوائز الأدبية المرموقة بالعالم العربي.
يشار إلى الدورة الـ 21 للمعرض الدولي للكتاب بالمغرب انطلق، أول أمس الخميس، بمشاركة 46 دولة وأزيد من 700 ناشر، حيث تحل دولة فلسطين ضيف شرف على الدورة الحالية للمعرض.